☞ 〓 그는나의님
너무나 다른 번역오류
절믄오리
2022. 4. 8. 14:32
개역성경과 흠정역의 비교
우리는 수다한 사람과 같이 하나님의 말씀을 혼잡하게 하지 아니하고
곧 순전함으로 하나님께 받은 것같이 하나님 앞에서와 그리스도 안에서 말하노라.
고린도후서 2장 17절
NIV개역개정판
우리는 하나님의 말씀을 변개시킴으로써
이익을 취하는 여러 사람들과 같지 않고
오직 성실함으로써
또
하나님께로부터 난 자로서
하나님 앞에서와 그리스도 안에서 말하노라.
고린도후서2장17절
KJV흠정역
갓난아이들같이 순전하고 신령한 젖을 사모하라
이는
이로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라게 하려 함이라
베드로전서 2장 2절
NIV개역개정
새로 태어난 아기들로서
말씀의 순수한 젖을 사모하라.
이것이 너희가 그 젖으로 말미암아 성장하게 하려 함이니라.
베드로전서 2장 2절
KJV흠정역